Artinya Angpao Na Lai

Read Time:8 Minute, 25 Second

Artinya Angpao Na Lai – Imlek memang identik dengan perayaan Imlek. Seperti halnya perayaan hari raya lainnya, setiap perayaan Imlek selalu dibarengi dengan pembacaan “Gong Si Fa Cai” atau “Gong Si Fat Choi” kepada keluarga yang merayakan. Karena sapaan ini sudah menjadi kebiasaan yang terus dilakukan dari masa ke masa, maka banyak orang yang percaya atau mengira bahwa sapaan Gong Xi Fa Cai ini ditulis dalam bahasa mandarin yang berarti “Selamat Tahun Baru dalam bahasa Tionghoa”.

Namun, arti atau arti sebenarnya dari kalimat “Gong Xi Fa Cai” bukanlah Selamat Tahun Baru Imlek. Lalu apa artinya ini sebenarnya?

Artinya Angpao Na Lai

Artinya Angpao Na Lai

Menurut situs web Gongxifatchoi.com, kebanyakan orang salah mengira Gongxi Fa cai sebagai Selamat Tahun Baru Imlek, padahal sebenarnya artinya “semoga harimu menyenangkan”.

Arti Xin Nian Kuai Le, Kiong Hi, Gong Xi Fa Cai, Hingga Angpao Na Lai Yang Populer Saat Imlek

Sementara itu, menurut Nunung supriadi BEd MHum, Koordinator Program Bahasa Mandarin Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed), Gongxi Facai berarti selamat, bahagia, dan kaya. Sedangkan jika kita akan mengucapkan selamat tahun baru bagi yang merayakan Imlek, kita bisa mengucapkan: Xinnian Kuaile.

Menurut Tribunnews.com, Nunung mengatakan ada alasan mengapa masyarakat awam lebih mengenal kata Gongxi Facai ketimbang Xinnian Kuaile. Ini adalah masalah kebiasaan menyingkat sesuatu dan tidak memahami arti bahasanya. Ini mirip dengan Selamat Hari Raya Idul Fitri yang kurang populer dibanding Minal Aidzin Wal Faidzin.

Jadi, kata-kata yang bagus untuk ucapan selamat tahun baru Imlek: Xinnian Kuaile, Gongxi Facai, Wanshi Ruyi, Niannian Xingfu.

Ucapan selamat ini kurang lebih memiliki makna semantik: Selamat Tahun Baru, semoga bahagia dan kaya, semuanya sebagaimana mestinya, terus bahagia dan sejahtera.

Gong Xi Fa Cai, Bukan Selamat Tahun Baru Imlek!

Sejarah penggunaan nama “Gong Si Fa Chai” sudah ada sejak beberapa abad yang lalu. Kata “Gong Xi” berarti selamat karena bangsa Cina kuno selamat dari serangan binatang buas.

Menurut legenda, sapaan ini digunakan untuk mengucapkan selamat kepada masyarakat Tiongkok ketika mereka mampu mengalahkan serigala Nyan yang sering memangsa mereka.

Kemudian kata “Fa Chai” memiliki sejarah kemakmuran yang meningkat dalam masyarakat Tionghoa seiring berjalannya waktu. Sedangkan ucapan “Selamat Tahun Baru Imlek” diucapkan dengan kata-kata “Xin Nian Kuai Le”.

Artinya Angpao Na Lai

Dalam peristiwa-peristiwa selanjutnya, seiring dengan membaiknya harapan kesejahteraan yang memperparah kondisi yang keras, semangat kapitalisme dan konsumerisme yang mencengkeram komunitas Tionghoa di seluruh dunia, ditambahkan kata “Fa Chai” (kemakmuran/kemakmuran).

Kamus Kata Dasar Bahasa Indonesia

Hingga saat ini, sapaan tersebut semakin sering terdengar di masyarakat keturunan Tionghoa di seluruh dunia saat perayaan Imlek.

Namun, anak-anak itu mengucapkan “Gong Si Fa Cai” bersamaan dengan kata-kata “Hong Bao Na Lai” yang artinya “Ang Pao, kemari dong!” ketika mengunjungi kerabat dekat yang usianya lebih dewasa. Ungkapan seperti itu masih terdengar di kalangan warga China saat merayakan Tahun Baru Imlek.

Jadi kata “Gong Si Fa Chai” bukan berarti “Selamat Tahun Baru Imlek” melainkan “Selamat Mencapai Kemakmuran”. Tahukah kamu apa arti Angpao Na Lai? Istilah Angpao Na Lai atau disebut juga Hong Bao Na Lai sering terdengar atau diucapkan saat perayaan Imlek. Istilah ini biasanya diucapkan bersamaan dengan istilah lain seperti Gong Xi Fa Cai! Angpao Na Lai.

Lalu apa yang dimaksud dengan Angpao Na Lai atau Hong Bao Na Lai? Simak berbagai penjelasannya di bawah ini.

Arti Kiong Hi Yang Sering Diucapkan Saat Tahun Baru Imlek

Selamat Tahun Baru Cina! Angpao Na Lai. Ungkapan ini sering terdengar saat perayaan Imlek. Istilah Hokkian Angpao Na Lai berasal dari bahasa Tionghoa Hong Bao Na Lai (红包拿来). Secara harfiah Hong Bao Na Lai atau Angpao Na Lai berarti “berikan aku amplop merah”.

Kita berbicara tentang amplop merah Hong Bao atau Angpao. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) disebut angpau. Angpau berarti amplop kecil berisi uang yang diberikan kepada anak kecil, orang yang belum menikah, atau orang tua (anak yang belum menikah) untuk Tahun Baru Imlek. Angpau biasanya dibungkus dengan kertas berwarna merah.

Makna angpau dalam perayaan imlek diberikan dengan harapan agar penerima angpau diberkahi rejeki dan rejeki sepanjang tahun baru. Angpau merupakan simbol kepedulian terhadap sesama, bentuk kepedulian dan berbagi kebahagiaan antar sesama.

Artinya Angpao Na Lai

Selain itu, angpau juga dianggap sebagai rasa syukur atas makanan yang diterima di tahun sebelumnya. Hal ini dapat dilakukan dengan berbagi kepada mereka yang paling membutuhkan.

Preparation Chinese New Year 2023

Dari buku berjudul “Chinese Holidays in Indonesia” karya Alex Cheng dkk Tradisi angpao na lai artinya pemberian angpao saat perayaan Imlek, biasanya diberikan kepada kalangan muda seperti anak kecil, bujang atau . tidak bekerja.

Namun, seiring berjalannya waktu, tradisi berbagi bingkisan kini bisa diberikan kepada siapa saja. Meski identik dengan amplop merah, angpow tidak lagi harus selalu diberikan dalam bentuk amplop, melainkan bisa dikirim dengan uang elektronik.

Menurut situs Singapore National Library Agency, sejarah pemberian angpau sudah ada sejak Dinasti Song pada abad ke-12. Saat itu, memberi uang, atau Li Shi dalam bahasa Kanton, adalah hal yang biasa.

Orang tua akan memberikan uang kepada anak-anak mereka, kemudian simpatisan akan menabuh genderang dan gong untuk menyambut semua orang di tahun baru, dari tuan hingga budak, sebagai rasa terima kasih.

Masyaallah! Ini Dia Keutamaan 10 Hari Pertama Puasa Rajab, Lengkap Dengan Niat Dan Sejarahnya!

Saat itu, bungkusan Li Shi terbuat dari sutra atau kain. Seiring waktu, orang tua mulai memberi anak masing-masing 100 koin, yang melambangkan 100 tahun hidup mereka. Pada malam tahun baru Imlek, anak-anak diberikan uang koin untuk membeli baju atau menabung.

Pada akhir abad ke-19, orang mulai menggunakan tas berwarna merah dan menyebutnya Hongbao. Istilah ini sekarang dikenal sebagai angpow.

Ini adalah penjelasan dari Hong Bao Na Lai atau Angpao Na Lai, yang artinya kira-kira seperti “Tolong beri saya amplop merah (angpau). Istilah ini juga sering diucapkan dengan Gong Xi Fa Cai atau ucapan selamat tahun baru Imlek lainnya.

Artinya Angpao Na Lai

Angpao na lai artinya angpao na lai hong bao na lai artinya angpao na lai angpao na lai artinya angpao na lai adalah gong xi fa cai angpao na lai artinya angpao na lai angpao na lai salam tradisi tahun baru imlek tahun baru imlek hello angpao tahun baru imlek Gong Xi Fa Cai artinya “Selamat Tahun Baru Imlek”, cara mengucapkan Angpao dalam bahasa Mandarin/Mandarin Gong Xi Fa Cai artinya “Selamat Tahun Baru Imlek”, cara mengucapkan Angpao dalam bahasa Mandarin/Mandarin.

Ragam Ucapan Tahun Baru Imlek 2023, Berbahasa Madarin Dan Inggris Lengkap Dengan Artinya

Baca selengkapnya: Kabar baik! Lulusan SMA dapat mendaftar CPNS 2023, dibuka 1.030.000 pelatihan CPNS, persyaratan pendaftaran X

“Cerita yang paling umum tentang tas merah adalah mereka mengusir setan,” kata Ermina Sutami, direktur Program Studi Cina di Departemen Ilmu Budaya Universitas Indonesia.

Dalam Christine and Friends, 5000 Years of Chinese Encyclopedia 1, diterbitkan oleh St. Dominic Publishing menyatakan pada tahun 2015 bahwa merah juga identik dengan api di China.

Budayawan Budi Santosa Tanuvibava mengatakan: “Manfaat diwariskan dari yang mampu kepada yang tidak mampu, dari orang tua ke anak, dari anak menikah ke orang tuanya.

Jawa Pos 22 Januari 2023

Ini adalah kumpulan ucapan dan ucapan tahun baru Imlek 2020 yang akan disajikan dalam bahasa Indonesia, Inggris dan Mandarin.

Ternyata makna Gong Xi Fa Cai tidak ada dalam “Selamat Tahun Baru Imlek”, kumpulan ucapan selamat tahun tikus logam yang dibagikan di WhatsApp, Instagram, dan Facebook. (PERISTIWA)

8. “Gong Xi Fa Cai” Semoga persahabatan kita semakin baik tahun ini karena kita memiliki banyak kesamaan.

Artinya Angpao Na Lai

“Gong Xi Fa Cai” karena pesan ini mewakili saya dengan baik, jauh di mata tapi dekat di hati, bukan?

Cerita Warga Rela Jalan Kaki Demi Angpau Di Vihara Satya Dharma Jakut

15. Tahun baru ini, saya percaya pada catatan kecil yang selalu mengingatkan Anda untuk selalu tersenyum, bahagia, bermain dan merayakannya bersama Anda. “Selamat Tahun Baru Cina”

Tarian barongsai yang merupakan salah satu tarian tradisional Tionghoa ini telah menjadi sarana untuk mempererat tali silahturahmi antara etnis Tionghoa dengan umat Islam di kota Banda Aceh. (kompas.com)

21. Setelah menerima pesan ini, saya berharap tahun baru ini membawa kebahagiaan dan keberuntungan bagi Anda. “Selamat Tahun Baru Cina”

KESEHATAN YANG BAIK, DAMAI, KEMAKMURAN, KEBAHAGIAAN, dan Umur Panjang menyertai Anda dan SUKSES dalam menciptakan HAL-HAL YANG LEBIH BAIK DAN BESAR!

Cai Changpan Berita

26. Tahun baru dimulai. Semoga itu memberi Anda banyak peluang. Selamat Tahun Baru Cina.

28. Saya mengucapkan selamat Tahun Baru Imlek kepada Anda dan keluarga. Semoga Tahun Baru memberi Anda banyak kebahagiaan dan kemakmuran.

Mari rayakan Tahun Baru, ucapkan selamat tinggal pada yang lama, mulailah awal yang baru tanpa rasa takut, dan hargai kenangan yang kita miliki!

Artinya Angpao Na Lai

32. Selamat datang di tahun baru. Semoga tahun ini memberimu banyak kebahagiaan dan melihatmu menjadi orang yang lebih baik.

Gong Xi Fa Cai Artinya Bukan Selamat Tahun Baru Imlek, Cara Minta Angpao Dalam Bahasa China/mandarin

34. Gōnghè xīnxǐ, zhù shēntǐ jiànkāng, shìyè fādá: Selamat Tahun Baru, semoga sehat selalu dan sejahtera selamanya.

36. jǐn zhù xīnnián kuàilè xìngfú, dàjídàlì: Saya harap Anda mendapatkan tahun baru yang paling bahagia dan sejahtera.

Zhēnchéng dì zhù nín xìngfú, kuàilè, chénggōng! : Biarkan semua yang cantik dan terbaik berkumpul di kartu pos ini. Saya dengan tulus berharap Anda bahagia, gembira dan sukses.

40. yuàn xīnnián vèi nín dàilàái kuàilè, yǒu’ài hé níngjìng: Semoga tahun baru yang akan datang membawa kegembiraan, cinta dan kedamaian Gong Si Fa Cai dan Kyong Khie Angpao Na Lai Apa artinya ini? Ini adalah contoh pidato dalam bahasa Cina

Ternyata Kiong Hi Artinya Begini, Simak Arti Kiong Hie Dan Sin Cun Kiong Hie Ucapan Saat Tahun Baru Imlek

Ilustrasi – Makna Gong Xi Fa Cai dan Kiong Hie Angpao Na Lai dengan contoh kata dalam bahasa Mandarin. /PIXABAY/ GJ

BERITA DIY – Cari tahu apa arti Gong Xi Fa Cai dan Kiong Hie Angpao Na Lai yang biasa diucapkan saat Tahun Baru Imlek 2023.

Perayaan Imlek 2023 identik dengan kata-kata Gong Xi Fa Cai dan Kiong Hie Angpao Na Lai, namun banyak orang yang sering salah mengartikan dan menyalahgunakannya.

Artinya Angpao Na Lai

Menurut hakikat Tionghoa, kata Gong Xi Fa Cai terdiri dari kata Gong Xi yang berarti “baik” dan Fa Cai yang berarti “kaya”.

Logo Cai Cinta Alam Indonesia

Baca Juga : Resep Kue Basah Tradisional.

Angpao na lai, gong xi fa cai hong bao na lai, gong xi fa cai angpao na lai, pom na artinya, bpom na artinya, hong bao na lai, gong xi fa cai angpao na lai artinya, ha na ca ra ka artinya, sami na wa atho na artinya, hong bao na lai artinya

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleepy
Sleepy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %
Previous post Angpao Putih
Next post Angpao Lebaran Dalam Bahasa Inggris