
Angpao In English
Angpao In English – JAKARTA – Bagi etnis Tionghoa, perayaan Imlek merupakan hari yang sangat dinantikan. Baik tua maupun muda tenggelam dalam Tahun Baru Imlek. Family gathering adalah salah satu cara merayakan Imlek. Semuanya akan melebur menjadi kekuatan persatuan. Dari samping muncul tradisi yang paling ditunggu yang kami hadirkan
Angpao dan Tahun Baru Imlek adalah simbol kemakmuran. Awal mula tradisi pemberian angpao memiliki banyak variasi. Pemberian angpao berasal dari legenda delapan dewa yang kemudian menjadi koin.
Angpao In English
Langkah ini diambil para dewa untuk membantu sepasang lansia agar putra mereka tidak dicelakai oleh setan bernama Sui. Seperti diungkapkan oleh
Chinese New Year Angpao, How Much Angpao To Give This Year?
Kertas, delapan koin dibungkus kertas merah dan diletakkan di bawah bantal untuk mengusir setan jahat.
Praktek meletakkan koin di atas kertas merah dan meletakkannya di bawah bantal kemudian diadopsi oleh orang tua. Lambat laun, praktik ini menjadi tradisi.
Ritual ini dikenal dengan nama “Ya Sui Qian” yang berarti uang pembasmi setan. Namun, istilah tersebut berkembang dan segera dipahami sebagai: uang yang diberikan kepada anak-anak oleh orang dewasa.
Tak hanya itu, ada legenda lain yang menceritakan tentang asal usul tradisi pemberian angpao. Dikisahkan bahwa ada seorang Kaisar Xuangzong dari Dinasti Tang yang bergembira atas kelahiran putranya.
Red Envelope Angpao Stock Illustration. Illustration Of Pocket
Alhasil, mengungkapkan kegembiraannya, kaisar memberikan selirnya sebagai jimat untuk melindungi bayi itu satu koin emas dan satu koin perak. Tanpa diduga, metode Kaisar Xuangzong diterima oleh orang-orang pada saat itu, dan mereka mulai memberikan koin kepada anak-anak mereka sebagai hadiah.
Singkatnya, angpao saat Imlek memiliki musim khusus, “Ya Sui”. Istilah ini diartikan sebagai hadiah yang diberikan kepada anak sehubungan dengan datangnya usia atau pergantian tahun. Dikutip Tabloid Reformata dalam laporannya yang berjudul “Drancultures sekitar Imlek (2007), tradisi pemberian angpao muncul pada masa dinasti Ming dan Qing.
“Literatur lain tentang Ya Sui Qian mengatakan bahwa anak-anak menggunakan uang itu untuk membeli petasan dan permen. Tindakan ini juga meningkatkan peredaran uang dan kecepatan ekonomi Tiongkok saat itu,” kata laporan itu.
Oleh karena itu, tradisi Ya Sui sangat erat kaitannya dengan simbol. Sui, dalam Ya Sui diartikan sebagai umur, bahkan memiliki lafal yang sama dengan karakter Sui lainnya, yaitu bencana.
Chinese > English] Can Someone Translate This, Please? I Found It Inside My Couch Cushion. (scissors For Scale)
Dengan demikian, Ya Sui dapat dicirikan sebagai menghilangkan atau mengurangi bencana. Harapannya, setiap anak penerima Ya Sui Award dapat melewati tahun depan dengan selamat, damai, tanpa hambatan yang berarti.
Namun, penggunaan amplop merah baru diketahui pada akhir abad ke-19. Amplop merah berisi uang itu kemudian ditinggalkan dengan nama “Hongbao”. Dalam bahasa Hokkian disebut “ang pow”.
Baru pada saat itulah orang Tionghoa Indonesia mulai mengadopsinya, menyebut dan menulis ang pow dalam angpao. Warna merah yang terdapat pada Angpao juga dimaknai sebagai lambang keberuntungan dan kemakmuran dalam budaya Tionghoa.
Selain itu, warna merah juga melambangkan kegembiraan yang akan membawa keberuntungan di masa depan. Yang memberi angpao hanya orang yang sudah menikah karena sudah dianggap dewasa.
Ang Pao Vector Template. Chinese Red Envelope For Money (ang Pao) With Golden Hieroglyph Fu Which Mean Good Fortune. Traditional Gift On Chinese New Year And Other Holidays. Royalty Free Svg, Cliparts,
Sedangkan yang sudah tua tapi belum menikah tetap bisa mendapatkan angpao. Ini karena angpao juga berkomunikasi sebagai “lambang” yang membawa berkah, termasuk jodoh.
Meski angpao banyak dibagikan saat Imlek, sebenarnya angpao tidak hanya saat Imlek saja. Angpao juga sebagai hadiah untuk acara-acara penting seperti pernikahan, ulang tahun dan membeli rumah baru. Namun angpao yang diberikan tidak boleh diisi dengan angka empat karena membawa sial. Dan itu tidak mungkin secara kebetulan.
“(Angpao) adalah tradisi di mana orang Tionghoa yang menikah memberikan dukungan kepada anak dan orang tua mereka. Bahkan uang yang dimasukkan ke dalam bungkusan merah untuk dibagikan pun tidak bisa diisi dengan angka empat di dalamnya karena angka empat dianggap sial.’
Dalam bahasa Cina, angka empat (si) terdengar seperti kata “fa”. Selain itu, jumlah yang diberikan tidak boleh berlebihan karena berkaitan dengan pemakaman,” tulis Majalah Adiluhung dalam laporannya, Asal Usul Makna Tahun Baru Imlek (2020).
Super Cool, Scan To Win Cash Up To 4 Million Riels From Lucky Angpao, Vital Red Case
Meski optimis, dalam beberapa hal makna angpao sering dikaitkan dengan sesuatu yang negatif. Perilaku pejabat pemerintah yang memberi suap sejak masa penjajahan Belanda untuk mempengaruhi politisi.
Mereka sering menyebut pembayaran tunjangan sebagai angpao. Melalui penggunaan angpao, benih-benih korupsi menyebar hingga merugikan bangsa dan pemerintah.
“…Yang penting jadi perwira dulu dari segi kemampuan dan skill, baru. Jika Anda dapat memegang posisi strategis, Anda akan berulang kali astungkara. “Sayangnya, ketika pesaing terlalu banyak memperebutkan posisi, berkali-kali kompetisi berbalik, dan itu bukan sukses besar, tetapi upaya lain dapat dilakukan, dari klenik hingga angpao, selama ilusi harapan menjadi kenyataan,” tutupnya. I Nyoman Buditha S dalam bukunya
Terjemahan bahasa Inggris, Cina, Jepang, Arab, Prancis, dan Spanyol dihasilkan secara otomatis oleh program. Jadi mungkin ada ketidakakuratan dalam terjemahan, harap selalu pertimbangkan bahasa Indonesia sebagai bahasa utama kami. (program ini didukung oleh DigitalSiber.id)
Accounting Fun Games Xii “get The Balance Get The Angpao”
Gubernur DKI Jakarta Sutiyoso menjadi tersangka Peristiwa Berdarah Kudatuli dalam memori hari ini, 7 Juli 2004. “Hongbao” redirect ke sini. Untuk jenderal Tiongkok, baca artikel Hong Bao. Untuk kegunaan lain, lihat Amplop merah (disambiguasi).
Artikel ini membutuhkan kutipan tambahan untuk verifikasi. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan kutipan dari sumber terpercaya. Sumber daya yang tidak terpakai dapat ditantang dan dihapus. Cari sumber: Amplop Merah – Berita · Koran · Buku · Cendekiawan · JSTOR (Juli 2010) (Pelajari cara dan kapan saatnya menghapus pesan templat ini)
Amplop merah atau bingkisan merah (Hanzi sederhana: 红包; Hanzi tradisional: 紅包; pinyin: hóngbāo; Pe̍h-ōe-jī: âng-pau) adalah hadiah uang yang diberikan selama liburan atau acara khusus seperti pernikahan, wisuda, atau kelahiran seorang anak.
Meskipun amplop merah berasal dari tradisi Tionghoa, budaya lain memiliki tradisi serupa. Paket merah juga disebut “uang perlindungan hari tua” (壓歲錢; yāsuì qián) selama Tahun Baru Imlek.
Angpao Icon On White Background. Red Envelope Stock Vector Image & Art
Tradisi-tradisi ini telah diadopsi di beberapa bagian Asia Tenggara dan di negara-negara lain dengan populasi Tionghoa yang besar. Pada pertengahan 2010, padanan digital dari tindakan tersebut muncul di aplikasi perpesanan dan sistem dompet seluler untuk Tahun Baru Imlek.
Amplop merah yang dikenal sebagai Hong Bao (dalam bahasa Mandarin) atau Lai See (dalam bahasa Kanton) adalah hadiah untuk pertemuan sosial dan keluarga seperti pernikahan atau liburan seperti Tahun Baru Imlek. Warna merah pada amplop melambangkan keberuntungan dan merupakan simbol pengusir roh jahat.
Juga diberikan sebagai hadiah kepada seseorang yang berkunjung sebagai kunjungan kehormatan. Tindakan meminta paket merah biasa disebut tao hongbao (Hanzi: 討紅包; pinyin: tǎo hóngbāo) atau yao ishi (Hanzi: 要利是; pinyin: yào lì shì), dan di Tiongkok selatan dou li shi. (Tionghoa: 逗利是; Pinyin: dòu lì shì; Kanton Yale: dau6 lai6 si6). Amplop merah biasanya diberikan kepada anak-anak yang masih sekolah atau yang masih lajang.
Jumlah uang yang terdapat dalam amplop biasanya ds dengan angka ev, menurut kepercayaan Tionghoa; hadiah uang yang tidak biasa secara tradisional dikaitkan dengan pemakaman.
Red Envelope. Angpao Vector Icon On White Background 7167535 Vector Art At Vecteezy
Kebalikannya ada pada angka sembilan, karena pelafalan sembilan (Tionghoa: 九 ) seperti kata yang panjang (久 ) dan merupakan angka tunggal terbesar.
Namun, di beberapa bagian China dan di mana mereka tinggal, angka ganjil populer di pesta pernikahan karena sulit dibedakan. Ada juga tradisi umum bahwa uang tidak boleh diberikan dalam empat atau angka empat tidak boleh muncul dalam penjumlahan, seperti 40, 400 dan 444, karena pengucapan kata empat (四) persis seperti kata kematian. (死) . Saat memberikan uang, uang kertas baru biasanya diberikan sebagai pengganti uang kotor lama. Antrean panjang di luar bank sebelum Tahun Baru Imlek sering terlihat dengan orang-orang yang menunggu untuk menerima rekening baru.
Di pesta pernikahan, sumbangan biasanya diberikan untuk menutupi pengeluaran pasangan dan untuk menunjukkan kebaikan kepada pengantin baru. Dana sumbangan sering dicatat dalam buku besar perayaan untuk disimpan oleh pasangan baru.
Selama Tahun Baru Imlek di Tiongkok selatan, amplop merah sering diberikan oleh pasangan suami istri kepada para lajang, yang sebagian besar adalah anak-anak. Di Cina Utara dan Selatan, amplop merah biasanya diberikan oleh orang tua kepada mereka yang berusia di bawah 25 tahun (30 di sebagian besar dari tiga provinsi timur laut), tanpa memandang status perkawinan. Jumlah uang sering kali ditandai untuk menghindari koin-koin yang sulit dan membuat sulit untuk menilai angka di dalamnya
Win Your Dream Travel Ang Pao With Airbnb This Chinese New Year
Bible in english, english course in malaysia, article in english, quran in english, amazon jp in english, english course in jakarta, global warming in english, news in english, education article in english, short story in english, crossword puzzle in english, story in english